she knows how to sex up men - она умеет волновать мужчин
to sex up the movie with some battle-scenes - оживить фильм батальными сценами
Смотреть больше слов в «Новом большом англо-русском словаре»
{ʹseksʹʌp} phr v 1) разг. возбуждать половое влечение she knows how to ~ men - она умеет волновать мужчин 2) делать привлекательным, волнующим to ~... смотреть
phrvt sl 1) The titles must be sexed up to attract millions of customers — Названия должны содержать элементы сексуальности для того, чтобы привлечь миллионы покупателей 2) I was watching you sexing up that bar kitten — Я наблюдал, как ты хотел распалить воображение у этой телки за стойкой... смотреть
sex up phrvt sl 1. The titles must be sexed up to attract millions of customers Названия должны содержать элементы сексуальности для того, чтобы привлечь миллионы покупателей 2. I was watching you sexing up that bar kitten Я наблюдал, как ты хотел распалить воображение у этой телки за стойкой... смотреть